close
中國時報【黃toeic 線上測驗邱倫╱特稿】
總冠軍戰第6戰即將終了，「小皇帝」詹姆斯提前下場時和勇士隊的柯瑞握手、擁抱，並獻上祝福；贏家畢竟只有一個，詹皇只能低頭落寞地坐回板凳席！
最近5季的NBA季後賽贏得17個系列賽，能在單一系列賽繳出場均35.8分、13.3籃板、8.8助攻的詹姆斯，不論怎麼看，他帶領的都是最具奪冠實力的球隊，何其無奈的是，先有熱火、昨有騎士，前後3次在總冠軍賽落敗，讓詹姆斯成了名副其實的悲劇英雄。
詹姆斯連續5季帶隊闖進總冠軍賽，5年來在20個系列賽中擊敗17支球隊，更一度連贏11個系列賽，熱火前兩季成為當時NBA霸主，也為詹姆斯贏得詹皇封號。
然而，風光的背後卻是孤獨與寂寞，詹姆斯在2011年不敵小牛，2014年敗給馬刺，本季重回老東家騎士懷抱，仍難逃宿命，止步於攻頂前最後一個台階，留給詹迷無限唏噓。
細看詹姆斯近2000個征戰日子，固然擁有過輝煌（2012與2013年熱火連霸），但一旦少了熱情與動力，他也會毫不猶豫的離開。
這一季，其實是騎士距離隊史首冠最近的一次，20007年詹姆斯與隊友是被馬刺直落四橫掃落敗，今年則是一度取得2比1領先，但最終結局卻是一樣。
詹姆斯在6場總冠軍戰中，有2次「大三元」、3次準「大三元」、5次「雙十」、3次單場得分超過40分，誰不認同他展現出的是神人般的宰制能力？
然而，籃球畢竟是團隊運動，單一球員即便有神奇演出也無法左右最終勝負，詹姆斯有「神級」的球技，卻終究是「人級」的體力，在缺乏隊友後續火力支援下，他只能仰天長歎，眼睜睜看著勇士在自家主場登基。
詹姆斯在總冠軍系列賽的攻擊數據，是他這5年季後賽的最佳表現，雖然無緣問鼎首冠，他仍在賽後表示，能健康打完整個球季是件不容易的事，「我們不能苛責受傷的隊友，落敗代表還有進步空間，同時也提供持續奮戰的動力。」
最後，30歲的詹皇仍然目標明確的向隊友做出信心喊話─期待來年台北市高中英文補習班！
英語生活會話
42DDC52FC13760CD
文章標籤
全站熱搜
留言列表
